-
1 цикл теплового двигателя
цикл м теплового двигателя совокупность термодинамических процессов расширения и сжатия рабочего тела, в результате которых теплота превращается в работуРусско-немецкий словарь по энергетике > цикл теплового двигателя
-
2 режим тяги от теплового двигателя
3.5 режим тяги от теплового двигателя (pure thermal mode): В гибридном ТС с тепловым двигателем - режим, выбираемый водителем, при котором движение ТС обеспечивается только одним неэлектрическим бортовым источником энергии, в состав которого входит тепловой двигатель. В этом случае вторичный (обратимый) электрический источник энергии не используется совсем, даже для рекуперации энергии.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим тяги от теплового двигателя
-
3 КПД теплового двигателя
Engineering: thermal efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > КПД теплового двигателя
-
4 коэффициент полезного действия теплового двигателя
Engineering: thermal efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент полезного действия теплового двигателя
-
5 приведённая номинальная мощность теплового двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > приведённая номинальная мощность теплового двигателя
-
6 тяговая мощность теплового двигателя
• trakční výkon tepelného motoruРусско-чешский словарь > тяговая мощность теплового двигателя
-
7 закипание охладителя двигателя
закипание с охладителя двигателя нагрев охлаждающей жидкости до кипения вследствие нарушения теплового баланса системы охлаждения двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > закипание охладителя двигателя
-
8 регенератор двигателя Стирлинга
регенератор м двигателя Стирлинга аппарат в виде теплового аккумулятора, принимающий теплоту от рабочего тела при его прямом течении и отдающий теплоту при обратном течении рабочего тела между полостями сжатия и расширения цилиндра двигателя СтирлингаРусско-немецкий словарь по энергетике > регенератор двигателя Стирлинга
-
9 соединитель теплового выключателя двигателя насоса
Engineering: pump motor thermal switch connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединитель теплового выключателя двигателя насоса
-
10 устройство уменьшения теплового излучения реактивной струи двигателя
Military: heat-plume suppressor (ЛА)Универсальный русско-английский словарь > устройство уменьшения теплового излучения реактивной струи двигателя
-
11 basic cycle
1) Экономика: главный цикл, основной цикл2) Автомобильный термин: главный цикл (работы теплового двигателя), основной цикл (работы теплового двигателя)3) Макаров: основной цикл (в термодинамике)4) Газовые турбины: простой цикл -
12 thermal efficiency
1) Общая лексика: КПД2) Техника: КПД теплового двигателя, коэффициент полезного действия теплового двигателя, термический кпд3) Строительство: кпд тепловой машины4) Автомобильный термин: термический к.п.д5) Металлургия: степень термического влияния6) Текстиль: теплоизолирующая эффективность7) Нефть: тепловой КПД, тепловой коэффициент полезного действия, термический коэффициент полезного действия8) Экология: тепловой к.п.д., термический к.п.д.9) Бурение: полезная теплоотдача10) Электрохимия: термический коэффициент полезного действия (коэффициент использования тепла)11) Электротехника: теплоотдача12) Цемент: полезная отдача тепла -
13 pure thermal mode
3.5 режим тяги от теплового двигателя (pure thermal mode): В гибридном ТС с тепловым двигателем - режим, выбираемый водителем, при котором движение ТС обеспечивается только одним неэлектрическим бортовым источником энергии, в состав которого входит тепловой двигатель. В этом случае вторичный (обратимый) электрический источник энергии не используется совсем, даже для рекуперации энергии.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pure thermal mode
-
14 Wärmekraftmaschinen-Wärmepumpenprozeß
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Wärmekraftmaschinen-Wärmepumpenprozeß
-
15 гибридное ТС с тепловым двигателем
3.3 гибридное ТС с тепловым двигателем (thermal electric hybrid vehicle): Гибридное ТС, силовая установка которого включает тепловой двигатель.
Примечание - ТС, оборудованные электромашинами, которые являются вспомогательным оборудованием теплового двигателя (например, стартер) или регуляторами нагрузки двигателя или служат для питания другого электрооборудования автомобиля, не относятся к гибридным, поскольку используемые в них электромашины не создают тяговое усилие.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибридное ТС с тепловым двигателем
-
16 thermal electric hybrid vehicle
3.3 гибридное ТС с тепловым двигателем (thermal electric hybrid vehicle): Гибридное ТС, силовая установка которого включает тепловой двигатель.
Примечание - ТС, оборудованные электромашинами, которые являются вспомогательным оборудованием теплового двигателя (например, стартер) или регуляторами нагрузки двигателя или служат для питания другого электрооборудования автомобиля, не относятся к гибридным, поскольку используемые в них электромашины не создают тяговое усилие.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal electric hybrid vehicle
-
17 glissière
f1) тех. ползун; салазки; золотник ( теплового двигателя); полоз; скользящая поверхность; направляющая -
18 actual cycle
1) Автомобильный термин: действительный цикл, реальный цикл (напр. теплового двигателя)2) Газовые турбины: действительный цикл (не идеальный) -
19 exhaust temperature
1) Военный термин: (gas) температура выхлопных газов, температура выпуска2) Техника: температура выхлопа3) Автомобильный термин: температура выхлопных газов (теплового двигателя)4) Силикатное производство: (gas) температура отходящих газов5) Холодильная техника: температура нагнетания -
20 главный цикл
1) Economy: basic cycle2) Automobile industry: basic cycle (работы теплового двигателя)3) Information technology: major cycle (работы машины)4) Automation: major cycle (работы вычислительной машины)
См. также в других словарях:
режим тяги от теплового двигателя — 3.5 режим тяги от теплового двигателя (pure thermal mode): В гибридном ТС с тепловым двигателем режим, выбираемый водителем, при котором движение ТС обеспечивается только одним неэлектрическим бортовым источником энергии, в состав которого входит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Ne = GB/Nуд зависит от секундного расхода воздуха GB и удельной мощности Nуд (при GB = 1 кг/с), определяемой параметрами… … Энциклопедия техники
мощность двигателя — мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Nе = Gв/Nуд зависит от секундного расхода воздуха Gв и удельной мощности Nуд (при Gв = 1 кг/с), определяемой… … Энциклопедия «Авиация»
мощность двигателя — мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Nе = Gв/Nуд зависит от секундного расхода воздуха Gв и удельной мощности Nуд (при Gв = 1 кг/с), определяемой… … Энциклопедия «Авиация»
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
Помпаж двигателя — (французское роmраge) различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической природе и внешним проявлениям различают три… … Энциклопедия техники
Охлаждение двигателя — газотурбинного защищает от перегрева основную камеру сгорания, турбину, затурбинное устройство, форсажную камеру сгорания и реактивное сопло. Охлаждаются также масло, циркулирующее в маслосистеме, и опора с подшипниками. Для регулирования… … Энциклопедия техники
